Ale nan kontni prensipal

Nou ap viv!

9th mas 2021

Harbour Health gen yon nouvo sistèm dosye sante

Panyòl      portuguese    Tiếng Vyetnamn

Harbour Health gen yon nouvo sistèm dosye sante. Dosye sante ou se kote nou estoke enfòmasyon sou sante ou.

Konfidansyalite ou enpòtan pou nou! Nou pral kenbe tout enfòmasyon sou sante ou prive anba direktiv HIPPA.

Ou ta dwe konnen ...

  • Kèk pati nan randevou ou ka ale yon ti kras pi dousman pandan ke nou aprann nouvo sistèm lan.
  • Kèk nan dokiman ou resevwa nan men ekip swen ou yo ka sanble diferan.
  • Ou pral bezwen enskri pou nou an P NEWTAL NOUVO PASYAN MyChart.

Enskri Pou MyChart!

MyChart se yon sekirite, fasil, ak gratis! Ou ka tcheke rezilta laboratwa, voye mesaj bay ekip swen ou an, mande renouvèlman medikaman, ak plis ankò - nenpòt lè, nenpòt kote!

Ou pral bezwen enskri pou yon kont MyChart. Menm si ou te gen yon kont sou pòtal ansyen pasyan Harbour Health la, ou ap toujou bezwen enskri pou MyChart.

Ekip swen ou yo pral kapab tou reponn kesyon sou enskri pou MyChart. Ou ka aprann plis tou lè ou vizite hhsi.us/patient-information/patient-portal.

Mèsi pou pasyans ou!

Tanpri konnen nou pral fè tout sa nou kapab fè chanjman sa a pi fasil ke posib pou anplwaye nou yo ak pasyan yo. Nou apresye pasyans ou pandan nap aprann nouvo sistèm lan.