Ale nan kontni prensipal

Asire w ke timoun yo jwenn vaksen yo

28th Out 2020

Harbour Health gen rapèl enpòtan pou paran ak moun k ap bay swen yo

Asire w ke timoun yo nan lavi ou yo ajou sou vaksen yo ede yo rete an sante. Kenbe yon timoun nan orè ak vaksen yo ede tou limite pwopagasyon maladi grav tankou lawoujòl, tous, ak malmouton.

Akoz COVID-19, anpil paran ak moun k ap bay swen yo santi yo anlè pa atè pou mennen yon timoun nan sant sante a pou pran vaksen an.

Nou ka konprann! Kenbe timoun yo an sekirite se yon bagay nou tout vle fè.

Ekip pedyatri nou an nan Daniel Driscoll - Sant Sante Neponset ak founisè medikaman fanmi nou yo nan tout sant sante nou yo raple paran ak moun k ap bay swen timoun yo toujou bezwen pwoteksyon kont lòt maladi ki pwopaje tou fasil epi ki ka fè yo malad anpil.

Pi bon fason pou pwoteje yo se PA pran reta pou pran vaksen yo.

Ki lè yon timoun ta dwe pran vaksen an?

Anjeneral, yon timoun pran premye vaksen yo touswit apre yo fin fèt. Ou ka mande founisè pitit ou a tou sou vaksen yo ka bezwen lè w rele biwo a oswa voye yon mesaj atravè Portal pasyan nou an.

Ou ka jwenn orè ajou vaksen yo nan CDC lè w klike sou lyen ki anba a:

Orè Vaksinasyon CDC 

Pedyatri ak Medsin Familyal Louvri pou Videyo/Telefòn ak Randevou an pèsòn

Pedyatri nan Daniel Driscoll – Neponset Health Center

Ekip pedyatri nou an wè pasyan ki gen laj ki fèk fèt jiska laj 21 an. Ekip la ap ofri videyo ak telefòn, ansanm ak randevou an pèsòn.

Ekip pedyatri a te pran etap enpòtan pou asire w ke ou menm ak pitit ou yo rete an sekirite pandan vizit ou nan sant sante a:

  1. Nou divize biwo pedyatri a an yon bò kote malad ak yon bò ki byen. Pou pran vaksen, ou menm ak pitit ou a pral ale nan yon sal egzamen sou bò pi a.
  2. Vizit pasyan yo espacement konsa pa gen moun k ap tann nan sal datant la. Nou pral mennen ou nan yon chanm egzamen touswit.
  3. Anplwaye nou an maske epi nou mande w pou w mete youn tou. CDC rekòmande pou mete yon twal pou kouvri figi pou ralanti pwopagasyon viris la, men li pa ta dwe itilize sou timoun ki poko gen dezan.

Jwenn enfòmasyon itil sou fè yon twal pou kouvri figi:

Frantz     Panyòl     Tiếng Vyetnamn

Pou aprann plis sou pratik ak founisè pedyatri nou yo, klike sou lyen ki anba a.

Aprann Sou Pedyatri

Medsin Fanmi nan Harbour Health

Founisè medikaman pou fanmi nou yo nan Dorchester, Plymouth, ak Hyannis wè timoun ki gen laj 2 an oswa plis. Yo ofri videyo/telefòn ak randevou an pèsòn.

Pou aprann plis sou etap sekirite siplemantè n ap pran nan sant sante a pou vizit an pèsòn, klike sou lyen ki anba a.

Aprann sou sante ak sekirite

Nouvo pasyan Byenveni!