Farmacy nan Harbour Health

Vini nan Mache Harvest 17 Novanm nan!

Louvri pou piblik la! Farmacy nan Harbour Health ap retounen nan pakin 10 Minot Street nan Dorchester!

Patnè nou yo Dick's Market Gardens pral gen yon mache kiltivatè mobil vandredi 17 novanm. Achte pwodui fre ki fèt lokalman nan katye nou an!

Fèm nan pral ofri yon $30 Harvest Bag Espesyal! Peye $30 epi ranpli yon sak fè makèt ki ka itilize ankò ak tout fwi ak legim ou ka anfòm!

Harbour Health ak Pwogram WIC Dorchester South/South Boston pral òganize tou tab ak enfòmasyon, founiti, ak lòt bagay amizan.

Nou ap akeyi la Inisyativ elèv Ameriken pou kansè nan poumon kòm yon envite espesyal nan mache 17 Novanm nan! Our Our asiste evènman kominotè yo pou pale sou tès depistaj kansè nan poumon epi rankontre moun nan kominote a ki kalifye pou tès depistaj kansè nan poumon. Lè sa a, yo anrejistre epi pwograme tout moun ki enterese pou tès depistaj kansè nan poumon nan Mass General Hospital epi bay sipò pou transpò.

Yo pral pataje enfòmasyon tou sou etid INSPIRE pou mete aksan sou efikasite tès depistaj kansè nan poumon pami fanm Nwa ki gen gwo risk pou kansè nan poumon. Ou ka tcheke wou pri yo!

TAN: 10: 30 am - 1: 30 pm

DAT:  Novanm 17

KOTE: Pakin 10 Minot Street nan Dorchester – jis lòtbò lari a Daniel Driscoll - Sant Sante Neponset!

Dick's Market Gardens, yon fèm fanmi posede nan santral Massachusetts, pral ofri fwi ak legim a pri abòdab. SNAP ak HIP aksepte. 

PAKIN: Tanpri pake nan nenpòt kote nan lari legal oswa nan teren an dèyè nan 770 Gallivan Boulevard (ansyen magazen Verizon).

Mèsi espesyal nan Dick's Market Gardens, Dorchester South/South Boston WIC, ak Repòtè Dorchester a  pou ede fè lokal, abòdab fwi ak legim fre disponib pou tout moun nan kominote nou an.

Pou plis enfòmasyon sou The Farmacy, tanpri rele Ami Bowen, (617) 533-2358.

Ede gaye nouvèl la!

Tanpri fè zanmi ak kòlèg yo konnen sou mache kiltivatè lokal sa a!