Ale nan kontni prensipal

Jwenn Mizajou Vaksen kont COVID-19 ak Grip ou

Klinik Vaksen nan Harbour Health

Harbour Health ankouraje tout moun pou yo rete ajou ak vaksen COVID-19 ak vaksen kont grip anyèl!

Si w se yon pasyan nan Harbour Health, ou ka mande pwofesyonèl swen sante w la pou w aprann plis sou w ap pran vaksen aktyalize COVID-19 la ak vaksen kont grip ou anyèl la.

Poukisa mwen ta dwe pran yon nouvo vaksen COVID-19?

CDC rekòmande tout moun rete ajou ak vaksen COVID-19 pou gwoup laj yo. Se pi bon fason pou pwoteje tèt ou ak moun ou renmen yo kont maladi grav.

Poukisa mwen ta dwe pran vaksen kont grip la?

Pi bon fason pou anpeche grip la epi redwi risk pou maladi grav se pran vaksen kont grip ou anyèl! Lè w pran vaksen kont grip la tou, sa ede pwoteje moun ki bò kote w ki gen plis risk pou konplikasyon grip la. Sant pou Kontwòl Maladi (CDC) rekòmande vaksen kont grip anyèl pou tout moun ki gen 6 mwa oswa plis.

E si mwen pa yon pasyan nan Harbour Health?

Pou jwenn yon kote ki mete ajou vaksen COVID-19 la ak vaksen kont grip la, vizite vaxfinder.mass.gov.

Si w gen kesyon sou vaksen aktyalizasyon COVID-19 la, tanpri pale ak founisè w oswa pwofesyonèl medikal ki kalifye. Ou ka vizite tou nou an Kesyon yo poze souvan sou vaksen COVID-19 ak resous paj.